A Caroba Produções foi responsável pela diagramação da cartilha "Cultura afro-brasileira e ensino de linguagem", de autoria de Letícia Cao Ponso. A publicação propõe uma reflexão profunda sobre a valorização da diversidade, das heranças africanas e da importância da educação antirracista nas escolas brasileiras.

Nosso trabalho buscou traduzir visualmente a densidade e a sensibilidade do conteúdo, oferecendo uma leitura fluida e respeitosa, com destaque para os elementos gráficos que reforçam a identidade afro-brasileira. Com uma abordagem editorial cuidadosa, cada página foi pensada para apoiar a missão da cartilha: promover o ensino crítico e inclusivo das linguagens, a partir de uma perspectiva histórica e cultural transformadora.